Une fois qu'tu seras enfermé
Rosalie cessera p'us d' pleurer...
Aussi, pour qu'elle cesse de geindre.
A la tôle ira te rejoindre.
Ouvr' l'oeil, car v'là la rousse, rousse, rousse.

LILIOM - Et c'est moi qui l'aborderai le premier ?

LE DANDY. - II y en a un qui lui parlera avec la langue, l'autre avec le couteau. Ça dépend comme on a le coeur accroché. Sais-tu, c'est toi qui lui parleras avec la langue.

LILIOM. - Ecoute... tu n'entends rien ?

LE DANDY. - Quoi ?

LILIOM. - Dehors. On dirait un sabre qu'on traîne. (Le Dandy écoute. Silence)

Qu'est-ce que je lui dis ?

LE DANDY. - Eh ben, tu lui dis : Bonsoir. Monsieur, pouvez-vous me dire l'heure qu'il est ?