Orgues de Barbarie, dévidant de bruyantes musiques. Roulement de tambour. Cris et bravos. On entend la cloche du manège de la mère Muscat. Liliom qui s'est tenu sur l'escalier du manège, souriant et caressant les filles, bonimente à son tour.

LILIOM. - Entrez, entrez, entrez, c'est le manège féerique, la course du bonheur, le palais des miroirs...
Pour dix sous, la provision des songes, la griserie, l'ivresse et le rêve vécu... Entrez, entrez, mes jolis papillons du soir, et qui dit du soir dit' espoir, c'est connu... En avant les flons-flons, en avant la musique...
En selle mes belles amazones, en route vers les étoiles, en route vers les nuages... En selle sur les chevaux merveilleux...
Cheval de Troie
Cheval de bois
Cheval de cirque
Cheval magique...
Encore deux ou trois bonnes places à l'intérieur, entrez, entrez...

Julie, Marie et les autres boniches montent à l'intérieur du manège, suivies de la mère Muscat et rie Liliom. On entend des cris de joie.